1940/41 - ganz Frankreich ist von Deutschland besetzt ...

In einem Eisenbahnabteil sitzen sich während einer Fahrt durch Frankreich ein Offizier der Deutschen Wehrmacht und ein Franzose gegenüber. Der Franzose liest ein Werk von Friedrich Schiller.

"Sie lesen Schiller?" fragt der deutsche Offizier.

"Natürlich, schließlich hat Schiller für alle großen Völker Europas ein Drama geschrieben", antwortet der Franzose.

"'Wilhelm Tell' für die Schweizer, 'Maria Stuart' für die Briten, 'Don Carlos' für die Spanier, ..."

"Und ausgerechnet für sein eigenes, deutsches Volk soll Schiller nichts geschrieben haben?" unterbricht ihn der Wehrmachtsoffizier.

"Doch", schmunzelt der Franzose. "'Die Räuber'"