Die neusten Witze - Seite 91

Ein Mann will Bauer werden. Also kauft er sich
einen Bauernhof. Dem will er einen Namen geben,
da geht er in die Stadt. Dort ist eine Bücherei
und da steht ein Buch Namens Arsch. Also nennt er
den Hof Arsch. Etwas später kauft er sich ein
Pferd und geht wieder in die Stadt und sieht in
der Bücherei das Wort Loch. Also heißt sein Pferd
Loch.

Eines Tages ist sein Pferd verschwunden, da geht
er zur Polizei und sagt:>Ich hab meinen ganzen
Arsch abgesucht aber das Loch nicht gefunden.

Gestern standen wir direkt am Abgrund.



Heute sind wir schon einen Schritt weiter.

I give you something on the nut - Ich gib dir was
auf die Nuss
As You Me So I You - Wie Du Mir So Ich Dir
Everything For The Cat - Alles Für Die Katz

Far-Looking-Tower - Fern-Seh-Turm
Give Not So On - Gib Nicht So An
Give Someone A Running-Passport - Jemandem Den
Laufpass Geben
Heavy On Wire - Schwer Auf Draht
Hold The Air On - Halt Die Luft An!
I Believe Me Kicks A Horse - Ich Glaub Mich Tritt
Ein Pferd
I Break Together - Ich Brech Zusammen
I Only Understand Railroad Station - Ich Versteh
Nur Bahnhof
It Knocks Me Out The Socks - Es Haut Mich Aus Den
Socken
Me Falls A Stone From Heart - Mir Fällt Ein Stein
Vom Herzen
Me Goes A Light Open - Mir Geht Ein Licht Auf

Me Smells - Mir Stinkts
Now Is The Oven Out - Nun Ist Der Ofen Aus
Nothing For Ungood - Nichts Für Ungut
Pig-Strong - Saustark
Poor Tits - Armbrust
So A Piggery - So Eine Sauerei
The Better-Knower - Der Besserwisser
The Chicken-Eye - Das Hühnerauge
The Closedholder - Der Zuhälter
The Do Not Good - Der Tunichtgut
The Falling Umbrella Jumper - Der
Fallschirmspringer
The Flying Harbour - Der Flughafen
The Ghost-Driver - Der Geisterfahrer
The Newspaper-Duck - Die Zeitungsente
The Nose-Leg-Break - Der Nasenbeinbruch
The Page-Jump - Der Seitensprung
The People-Car-Factory - Das Volkswagenwerk

The Picture-Umbrella - Der Bildschirm
The Pub-Part - Der Lokalteil
The Sea Young Woman - Die Meerjungfrau
The Shit-Fork - Die Mistgabel
The Silver-Look - Der Silberblick
To Bird - Vögeln
To Come On The Dog - Auf Den Hund Kommen
To Come In Devils Kitchen - In Teufels Küche
Kommen
To Go Strange - Fremdgehen
To Lay Someone Around - Jemanden Umlegen
To Shine Someone Home - Jemandem Heimleuchten

Train Birds - Zugvögel
Undertaker - Unternehmer
Wood-Eye Be Careful - Holzauge Sei Wachsam
You Are Going Me On The Alarm-Clock - Du Gehst
Mir Auf Den Wecker
You Are Going Me On The Cookie - Du Gehst Mir Auf
Den Keks
You Can Me One Time - Du Kannst Mich Mal
You Have A Jump In The Dish - Du Hast Nen Sprung
In Der Schüssel
There are you but on The Woodway - Da bist du
aber auf Dem Holzweg
Its raining young dogs - Es regnet junge Hunde

Ich mag Frauen, die beim Schlafen auf der Seite liegen -
weil dann mehr ins Bett passen!

Negativbeispiele für germanifiziertes Englisch


Geheimratsecken - Go-home-bicycle-corners

Kreiswehrersatzamt -
Circle-who-he-sentence-office

- Der Oscar für die beste Hauptrolle in einem außerirdischen
Musikfilm ... an Karl Moik!

Drei Idioten stehen vor einem Schaufenster.

Der erste beginnt zu reden: Kommt schon, wir
machen einen Wettbewerb, wer am Besten auf das
Schaufenster rotzen kann!
Er beginnt

Flatsch!!!

Am Schaufenster läuft langsam eine grüne Brühe
runter.
Der zweite sagt: Kein Problem das kann ich
besser!
Er beginnt die Rotze auf dem Fenster abzukratzen,
steckt es sich in den Mund und holt einen fetten
grünen aus sich heraus.

FLATSCH!!!

wieder läuft langsam eine grüne Brühe runter.

Der Dritte sagt: kein Problem, das schaff ich
doch locker.

Er kratzt die Rotze wieder ab und steckt sie sich
in den Mund. Er holt alles aus sich raus.
Plötzlich kommt ein Polizist vorbei und sagt: HEY
was macht ihr da?

Darauf der Dritte (schluckt): Gar nichts!

Durchsage im Flugzeug!
"Diese Maschine wird ferngesteuert. Es kann nicht
schiefgehen, schiefgehen, schiefgehen,
schiefgehen....."

Für
mich wäre Viagra im Flugzeug schlimm - außer man entfernt die vordere
Sitzreiche.